African Stream @african_stream
https://x.com/african_stream/status/1795473234848092236TRAORÉ: NGO LIED ABOUT LIBYA, NOW IT LIES ABOUT BURKINA FASO
On 25 April, Human Rights Watch (HRW) published a report claiming Burkina Faso's military massacred 223 civilians. The report circulated rapidly in mainstream Western media. The United States and the United Kingdom referenced the report in a joint declaration calling on the Burkinabé government to investigate the alleged killings. Burkinabé citizens responded by organising mass demonstrations in support of the new government, held sometimes in front of the US embassy.
However, the United States and the United Kingdom did not issue a denouncement after ally Nigeria admitted to accidentally bombing 85 civilians five months ago.
On 23 May, President Ibrahim Traoré said his government would lodge a complaint against HRW, as it has in the past created what he referred to as 'false reports' that fueled the uprising against Libyan leader Muammar Gaddafi, which helped justify the 2011 NATO-led invasion and Gaddafi's ousting. From there, he said, arms flooded the Sahara Desert and the arid zone south of it called the Sahel. Since 2011, terrorism has spiked in Sahelian states.
According to a Jacobin magazine article, HRW has violated its alleged neutrality by participating in Washington's 'revolving door,' whereby high-ranking government officials allegedly responsible for what could amount to war crimes hold board-level and advisory roles at the organisation and vice versa.
Traoré pointed out HRW's funding does not reflect the standards of a non-governmental organisation, as it has come under fire for accepting government funds, including 3 million euros from the Qatari government. Other funding sources include the US National Endowment for Democracy (NED), whose co-founder Allen Weinstein stated, 'a lot of what we do today was done covertly 25 years ago by the CIA.'
Embedded video
(自動翻訳)
トラオレ：NGOはリビアについて嘘をついたが、今度はブルキナファソについて嘘をつく
4月25日、ヒューマン・ライツ・ウォッチ（HRW）は、ブルキナファソ軍が民間人223人を虐殺したと主張する報告書を発表した。 この報告書は西側の主流メディアで急速に広まった。 米国と英国は共同宣言の中でこの報告書に言及し、ブルキナベ政府に対し殺害容疑の調査を求めた。 ブルキナベ国民は新政府を支持する大規模なデモを組織し、米国大使館前で時々行われた。
しかし、同盟国のナイジェリアが５カ月前に民間人８５人を誤爆したことを認めた後、米国と英国は非難を発表しなかった。
5月23日、イブラヒム・トラオレ大統領は、HRWが過去にリビアの指導者ムアンマル・カダフィに対する暴動を煽り、2011年のNATO協定を正当化するのに役立った「虚偽報告」と呼ぶものを作成したとして、同政府はHRWに対して苦情を申し立てると述べた。侵略とカダフィ大佐の追放を主導した。 そこから武器がサハラ砂漠とサヘルと呼ばれるその南の乾燥地帯に氾濫したと同氏は語った。 2011年以来、サヘル諸国でテロが急増している。
ジャコバン誌の記事によると、HRWはワシントンの「回転ドア」に参加することでその主張される中立性を侵害しており、戦争犯罪に相当する可能性のあることに責任があるとされる政府高官が組織の理事会レベルおよび顧問の役割を果たしており、またその逆も同様である。 。
トラオレ氏は、HRWがカタール政府からの300万ユーロを含む政府資金を受け入れたことで非難を浴びており、HRWの資金提供は非政府組織の基準を反映していないと指摘した。 他の資金源としては、米国民主基金（NED）が挙げられるが、その共同創設者であるアレン・ワインスタイン氏は、「今日私たちが行っていることの多くは、25年前にCIAによって秘密裏に行われたものだ」と述べている。
;