Trump’s Reflecting Pool Scheme Doesn’t Hold Waterhttps://www.thedailybeast.com/donald-trumps-lincoln-memorial-reflecting-pool-scheme-doesnt-hold-water/by Mary Papenfuss ( The DailyBeast ) May 9 2026 4:49PM EDT
The president handed a $6.9 million no-bid contract to his own “pool guy” to turn it blue.
Trump somehow determined that overhauling the pool was suddenly “urgent.” That leaky determination allowed him to simply hand a hefty $6.9 million no-bid contract to the company he said worked on the pool at Trump National Golf Club in Sterling, Virginia.
（自動翻訳）
大統領は、プールを青色に染めるため、690万ドルの随意契約を自身の「プール業者」に与えた。
トランプ氏はどういうわけか、プールの改修が急に「緊急」になったと判断した。その曖昧な判断により、彼はバージニア州スターリングにあるトランプ・ナショナル・ゴルフクラブのプール改修工事を担当したと彼が主張する会社に、690万ドルという巨額の随意契約を簡単に与えることができた。
( ドナルド・トランプ大統領は、自身のリフレクティング・プールに期待する姿をAIが生成した画像を共有した。出典：Truth Social )
随意契約(no-bid contract)で自身の企業に発注するとは、どこか極東の専制国家みたいである。随意契約が存在するというだけで、当該国家組織の運用形態が不公正であることが分かる。
アメリカ政府も、アメリカ庶民と利害が対立していると考えられる。
